第三 食肉戒

若佛子，故食肉，一切众生肉不得食①。夫食肉者，断大慈悲佛性种子②，一切众生见而舍去，是故一切菩萨不得食一切众生肉。食肉得无量罪，若故食者，犯轻垢罪。

注释：

①一切众生肉不得食：佛教认为，一切众生皆有灵觉之气，俱有贪生畏死之心，皆有恩爱情识之念，世人为一己之口腹之欲而食众生之肉，实为邪见欲念覆心，无有慈悲，且种下与众生相互缠缚沉沦六道的果报，互换地位，相互啖食。

②断大慈悲佛性种子：一为断自己佛性种子，菩萨发大菩提心、慈悲心而愿令一切众生皆离苦得乐，慈悲心为成佛之正因，现今无慈心食众生肉，则断自己成佛因种。二为断众生佛性种子，众生从无始以来轮回六道，皆有贪生畏死之性，今见欲食其身肉，心生恐怖，见而舍去，失去得受教化之缘，是谓断众生成佛因种。佛性种子，指众生之本有佛性。

译文：佛弟子，不可故意吃肉，一切众生的肉都不可以吃。如果吃肉，则难以生起大慈悲心，也会断佛性种子，一切众生见到都会远离而去，所以一切菩萨不得食一切众生的肉。须知食肉会得无量罪业，若明知而故意食肉者，犯轻垢罪。