第八 背大向小戒

若佛子，心背大乘常住经律①，言非佛说，而受持二乘声闻、外道恶见、一切禁戒邪见经律者②，犯轻垢罪。

注释：

①常住：指恒常安住于过去、现在、未来三世，不生、不灭、不变易。此处是指对佛法真理性的形容之词。

②声闻：音译"舍罗婆迦"，意译为"弟子"，指听闻佛陀声教而得证悟的出家弟子，归于小乘。外道恶见：指外道的种种邪见恶见。 

译文：佛弟子，如果有人在内心背离大乘经律，言大乘非佛说，且又受持小乘声闻之法、外道恶见，以及一切禁戒、邪见经律者，犯轻垢罪。

解读：大乘佛法修持者，虽不废世间外典，但于自己本家之大乘佛法知见必须确立，方不为所转。否则，虽自称大乘，而所言所行皆是外道邪法。例如，佛教讲无常，讲因果法，可许多佛教徒经常忙于算命排八卦。大乘佛法讲诸法性空，讲中道智慧，可许多佛教徒整日追求神识往生，所言无非福报功德，于无我、空性等，不落一辞，何谈大乘。